Love Poems Written in French
Long-Felt Desires
French Poem By Louise Labe
Long-felt desires, hopes as long as vain--
sad sighs--slow tears accustomed to run sad
into as many rivers as two eyes could add,
pouring like fountains, endless as the rain--
cruelty beyond humanity, a pain
so hard it makes compassionate stars go mad
with pity: these are the first passions I've had.
Do you think love could root in my soul again?
If it arched the great bow back again at me,
licked me again with fire, and stabbed me deep
with the violent worst, as awful as before,
the wounds that cut me everwhere would keep
me shielded, so there would be no place free
for love. It covers me. It can pierce no more.
Douce Saint-Valentin d'amour Le coeur qui crie l'amour,
pour cette femme tout les jours,
celle qui a notre coeur,
et notre bonheur ...
Une femme parfaite à nos yeux,
nos yeux tant amoureux,
on était à la recherche d'amour,
et enfin elle est là chaque jour ...
Une saint-valentin dans ses bras,
où on glisse des mots tout bas,
pour dire son amour,
qui pour elle durera toujours ...
Elle qui a notre coeur,
qui sèche nos pleurs,
et en cette belle saint-valentin,
cet amour ne fait qu'un ...
Certains attendent des bébés,
et d'autres seulement à s'aimer,
certains vont se mariés,
et d'autres l'amour fêté ..
A Strange Poem
By the light of the moon,
I walked.
By the light of the moon,
I searched for
A poem.
And I found what
I was looking for.
I was inspired by the beautiful moon.
Here is the poem:
I wait by the light of the moon.
I do not know for what or whom I wait.
But I wait on the top of a dune.
And while I wait, I eat bonbons.
The wind murmurs in my ear,
"He is coming with a fish."
And it's true, for, truly,
He carries a grilled
Salmon. "My favorite!" I cry.
"You are handsome, you are intelligent, a moment.
I need to look at the speech
I prepared." "A moment," he tells me.
"Tell me, what day
Is it to-day?"
Oh moon, false, false moon,
You have not inspired me at all.
This is a stupid poem, my horse is brown,
And you told me it would be white.
You are a stupid liar.
I love you
French Love Poems By Je t'aime, Je t'adore
On va chez toi ou chez moi? Your place or mine
Venez-vous ici souvent? Do you come here often?
Voulez-vous danser avec moi? Would you like to dance with me?
Faire l'amour - Make love (to woo)
Que mes baisers soient les mots d'amour que je ne te dis pas. - Kisses are the unspoken words of love.
On pardonne tant que l'on aime. -Where there is love there is forgiveness- Rochefoucauld.
Entre deux coeurs qui s'aiment, nul besoin de paroles -Two hearts in love need no words- Desbordes-Valmore.
|
